Stockholm 2015-10-16
Att:
Laila Eklund, jurist/upphandlingschef
Ergul Araz, upphandlare
Robin Ek, jurist
Jörgen Keckman Eriksson, upphandlare
För kännedom till HSF och tolkcentralen:
Rigmor Hedenström
Michel Dominick
Anna-Lena Christensson Österberg
Kjerstin Greve Löberg
Hej.
Vi har några frågor rörande tilldelningsbeslutet gällande tolkupphandling av ramavtal avseende tolktjänster till personer med dövblindhet samt hörselnedsättning.
Efter att tilldelningsbeslutet kom ut den 15 oktober 2015 har vi fått in synpunkter från våra medlemmar som är tolkanvändare i de olika objekten inom upphandlingen.
Synpunkterna handlar främst om att upphandlingen tagit mer hänsyn till prisnivå istället för kvalitet då de tolkbolag som tidigare levererat god kvalité inte längre finns med på rangordningen.
Vi har rätt till kvalificerade teckenspråks- och dövblindtolkar då det handlar om våra mänskliga säkerhet, inom rätten, sjukvård och vardagliga möten.
Stockholms Dövas Förening och Stockholms Dövas Ungdomsråd har, innan upphandlingen påbörjades, lyft vår oro till er kring kvaliteten och därför påpekat för er att ert fokus har varit mot prisnivåerna istället för kvaliteten och nu har vi fått vår oro bekräftat genom att läsa tilldelningsbeslutet.
Vi vill även framföra vår oro för vad som kommer att hända med objekt 9, beredskapstolkning. Hur är det tänkt at ni löser det att ingen lagt anbud på objekt 9?
Vi och våra medlemmar anser att objekt 9 är av största vikt att lösas snarast då det sker akuta situationer och behovet av beredskapstolkar utanför kontorstid är stort speciellt om det handlar om akuta sjukvårdtider där en tolkning kan handla om liv och död.
Hur ser processen ut för detta objekt efter 1 november?
Stockholms Dövas Förening
Stockholms Dövas Ungdomsråd